Warunki i zasady

Niniejsze warunki i zasady mają zastosowanie do:

• Zakupu produktów i/lub usług bezpośrednio przez TomTom oraz,

• Pobrania aplikacji za pośrednictwem strony internetowej TomTom i/lub sprzedawcy

Dla uniknięcia wątpliwości, niniejsze warunki i zasady nie mają zastosowania do produktów i/lub usług licencjonowanych za pośrednictwem portalu dewelopera TomTom, które są regulowane warunkami dostępnymi pod adresem: https://developer.tomtom.com/terms-and-conditions.

Akceptujesz i zgadzasz się być związany niniejszymi warunkami i zasadami (które będą okresowo aktualizowane) poprzez: (i) złożenie jakiegokolwiek zamówienia na produkty i/lub usługi; oraz/lub (ii) korzystanie lub uzyskiwanie dostępu do takich produktów i/lub usług.

TomTom może aktualizować niniejsze warunki i zasady w dowolnym momencie bez powiadomienia. Najnowszą wersję można znaleźć na stronie internetowej TomTom, sprawdzaj ją regularnie. Jeśli nie zgadzasz się z niniejszymi warunkami i zasadami (które będą okresowo aktualizowane), przestań korzystać ze strony internetowej TomTom, produktów i/lub usług.

Lista definicji używanych w niniejszych warunkach i zasadach znajduje się na końcu tego dokumentu.

2.1. Jak złożyć zamówienie

2.1.1. Możesz złożyć zamówienie za pośrednictwem strony internetowej TomTom lub aplikacji. "Zamówienie" oznacza wybór płatnego produktu i/lub usługi oferowanej przez TomTom poprzez kliknięcie przycisków "kup teraz", "gotowy do zamówienia", "złóż zamówienie" lub innych podobnych potwierdzeń akceptacji na stronie internetowej lub w aplikacji TomTom, lub poprzez podanie innej podobnej wskazówki akceptacji, która jest przedstawiana w procesie zamówienia. Aby złożyć zamówienia, musisz podać szczegóły preferowanej metody płatności, adresu do faktury i wysyłki (jeśli dotyczy) oraz/lub wszelkie inne szczegóły niezbędne do zakończenia zamówienia. Metody płatności akceptowane przez TomTom są opisane na stronie internetowej TomTom lub w aplikacji.

2.1.2. Wszystkie zamówienia podlegają akceptacji przez TomTom i są uzależnione od dostępności towaru. TomTom zastrzega sobie prawo do całkowitego lub częściowego odrzucenia zamówień lub zastosowania maksymalnej kwoty zamówienia.

2.1.3. Gdy pobierasz aplikację TomTom od sprzedawcy, mogą obowiązywać dodatkowe warunki sprzedawcy i są one pomiędzy Tobą a sprzedawcą. Upewnij się, że dokładnie przeczytasz i zaakceptujesz takie warunki przed kontynuowaniem.

2.2. Ceny i płatności

2.2.1. Produkty i/lub usługi podlegają płatności, chyba że TomTom wskaże, że są one dostarczane bez opłat.

2.2.2. Ceny wskazane dla produktów i/lub usług na stronach internetowych TomTom i w aplikacji zawierają VAT. Standardowe koszty wysyłki i opłaty manipulacyjne (jeśli występują) mogą się różnić w zależności od wartości produktu i/lub usługi. Opłaty za subskrypcję płaci się z góry za każdy okres. Jesteś odpowiedzialny za wszelkie lokalne podatki od sprzedaży, inne podatki i opłaty rządowe, jeśli takie występują, związane z zamówieniem.

2.2.3. Ceny mogą być zmieniane w każdej chwili, ale nie wpłyną na zamówienia produktów i/lub usług złożone przed datą zmiany. Jeśli nie zgadzasz się ze zmianą ceny, masz prawo odrzucić zmianę, anulując swoją usługę i/lub subskrypcję, co stanie się skuteczne w następnym bezpośrednim okresie rozliczeniowym, jak dalej opisano w sekcji 6.2.

2.2.4. W przypadku usług lub aplikacji oferowanych bez opłat TomTom odpowiednio Cię poinformuje, jeśli usługa lub aplikacja w przyszłości przejdzie na model płatny. W takich przypadkach będziesz mieć możliwość kontynuowania korzystania z usługi lub aplikacji za powiązaną opłatę lub zaprzestania korzystania z usługi lub aplikacji zgodnie z sekcją 9 poniżej.

2.3. Dostawa i ryzyko utraty

2.3.1. TomTom dąży do dostarczenia produktu do Ciebie w czasie określonym w procesie zamówienia. Jeśli zamówione są różne produkty, TomTom zastrzega sobie prawo do dostarczenia każdego produktu osobno. Produkt zostanie dostarczony na Twój adres dostawy. Ryzyko utraty lub uszkodzenia produktu przechodzi na Ciebie w momencie, gdy produkt zostaje dostarczony do Ciebie na Twój adres dostawy. Jeśli z jakiegokolwiek powodu nie przyjmujesz dostawy produktu, TomTom zastrzega sobie prawo według własnego uznania do anulowania zamówienia i zwrócenia Ci zapłaconej kwoty za produkt (z wyjątkiem kosztów wysyłki) lub obciążenia Cię rozsądnie wydatkami za przechowanie produktu do momentu, gdy można będzie go dostarczyć.

2.3.2. TomTom stara się udostępnić usługi w ciągu 24 godzin od potwierdzenia zakupu lub subskrypcji. Usługa będzie do pobrania lub dostarczona i/lub elektronicznie udostępniona dla Ciebie. Ryzyko utraty lub uszkodzenia usługi przechodzi na Ciebie w momencie, gdy usługa staje się dostępna dla Ciebie lub jest dostarczana elektronicznie.

2.3.3. Jeśli TomTom przez pomyłkę dostarczy i/lub udostępni produkt i/lub usługę Tobie, skontaktuj się z TomTom, aby uzyskać dalsze instrukcje dotyczące zwrotu.

3.1. W przypadku produktów zakupionych za pośrednictwem strony internetowej TomTom masz prawo anulować swój zakup z jakiegokolwiek powodu w ciągu czternastu (14) dni od daty dostarczenia produktu do Ciebie. Aby anulować, powiadom TomTom w ciągu czternastu (14) dni od dostarczenia, kontaktując się z nami poprzez https://help.tomtom.com/, gdzie otrzymasz numer autoryzacji dla swojego zwrotu i będziesz zobowiązany do wypełnienia formularza odstąpienia.

3.2. Produkt(y) muszą być zwrócone w oryginalnym opakowaniu i w nienaruszonym stanie. Zwróć uwagę, że TomTom może odrzucić zwroty uszkodzonych lub niespełniających wymagań produktów. Dodatkowo przyjmujesz do wiadomości, że TomTom może obciążyć Cię wszelkimi kosztami wysyłki związanymi ze zwrotem produktu.

3.3. TomTom zwróci cenę zakupu i oryginalne koszty wysyłki, z wyjątkiem jakichkolwiek dodatkowych kosztów związanych z wyborem droższej metody dostawy niż opcja standardowa, lub jeśli zamówiłeś kilka produktów i nie zwróciłeś wszystkich z nich. Zwroty zostaną dokonane przy użyciu tej samej metody płatności, która została użyta do Twojego początkowego zakupu, chyba że zgodzisz się na inną metodę.

3.4. W przypadku usług lub aplikacji uzyskanych za pośrednictwem strony internetowej TomTom lub sprzedawcy, zgadzasz się, że wykonywanie usług przez TomTom rozpocznie się natychmiast — lub tak szybko, jak to możliwe — po potwierdzeniu Twojego zamówienia przez TomTom. W związku z tym zrzekasz się prawa do anulowania w ciągu czternastu (14) dni, gdy usługi zostały już świadczone lub aplikacja została pobrana i związane z tym warunki zostały zaakceptowane. Nadal możesz anulować swoją usługę lub subskrypcję po wygaśnięciu i/lub przed rozpoczęciem okresu odnawiania, jak dalej opisano w sekcji 9.

Możesz być zobowiązany do utworzenia konta TomTom w celu (i) zakupu lub uzyskania dostępu do produktów; i/lub (ii) uzyskania dostępu do treści TomTom; i/lub (iii) zarządzania swoją treścią użytkownika.

Sprawdź Warunki użytkowania, aby dowiedzieć się o swoich prawach i obowiązkach przy tworzeniu i uzyskiwaniu dostępu do konta.

Licencja, która daje Ci pozwolenie na dostęp do i korzystanie z produktów i/lub usług TomTom oraz uzyskiwanie dostępu i przesyłanie treści użytkownika, jest regulowana Warunkami użytkowania. Sprawdzaj je regularnie, aby upewnić się, że rozumiesz, jakie są Twoje prawa i obowiązki dotyczące korzystania i dostępu do produktów i/lub usług TomTom, a także przesyłania i/lub uzyskiwania dostępu do treści użytkownika.

6.1. Usługi lub aplikacje mogą być dostarczone na podstawie pojedynczej transakcji lub na podstawie subskrypcji.

6.2. Płatne subskrypcje są oferowane na początkowy okres, jak to jest określone na stronie internetowej lub w aplikacji TomTom. Po zakończeniu okresu subskrypcji zostanie ona automatycznie odnowiona na czas równy początkowemu okresowi, a Ty zgadzasz się na autoryzację cyklicznych płatności za kwotę wymienioną na stronie internetowej lub w aplikacji TomTom wybraną metodą płatności, chyba że zdecydujesz się anulować swoją subskrypcję zgodnie z opisem w sekcji 9.2 poniżej. Opłaty za płatne subskrypcje są bezzwrotne, chyba że wymaga tego obowiązujące prawo lub inaczej określone w niniejszym dokumencie.

6.3. Dla niektórych aplikacji lub usług TomTom może zaoferować Ci subskrypcję na określony okres bez płatności lub w obniżonej cenie ( "Okres próbny"). Jeśli chcesz skorzystać z subskrypcji w trakcie Okresu próbnego, TomTom zażąda od Ciebie podania preferowanej metody płatności. Przez podanie takich danych, zgadzasz się na autoryzację cyklicznych płatności (na czas równy Okresowi próbnemu) w pierwszym dniu po zakończeniu Okresu próbnego Twojej subskrypcji, aż do momentu, gdy subskrypcja zostanie zakończona przez Ciebie lub TomTom. Zostaniesz poinformowany z wyprzedzeniem o obowiązującej płatności, cyklu fakturowania i jakichkolwiek innych istotnych szczegółach dla takiej płatnej subskrypcji. Jeśli nie chcesz przejść na płatną subskrypcję, proszę anulować swoją subskrypcję zgodnie z sekcją 9.2. TomTom zastrzega sobie prawo do określenia kwalifikowalności i odwołania lub zmiany warunków subskrypcji Okresu próbnego w dowolnym czasie bez uprzedniego powiadomienia i bez odpowiedzialności wobec Ciebie lub osób trzecich, w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo.

6.4. Możesz sprawdzić szczegóły swoich subskrypcji w koncie TomTom > moje subskrypcje, używając swojego adresu e-mail i hasła do konta TomTom. Kliknij na konto, a następnie na „Subskrypcje”. Subskrypcje uzyskane za pośrednictwem sprzedawcy muszą zostać anulowane za pośrednictwem strony internetowej sprzedawcy.

7.1. Ograniczona gwarancja

7.1.1. TomTom oferuje ograniczoną gwarancję, że produkt (zdobyty za pośrednictwem strony internetowej TomTom lub przez sprzedawcę) będzie wolny od wad w wykonaniu i materiałach przy normalnym użytkowaniu przez okres dwóch (2) lat od daty dostarczenia, chyba że dłuższy okres jest wymagany przez obowiązującą ustawodawstwo krajowe ( "Okres gwarancji"). Ta ograniczona gwarancja nie jest przenośna.

7.1.2. W okresie gwarancji wadliwy produkt zostanie naprawiony lub wymieniony przez TomTom bez opłat. Dodatkowo TomTom będzie odpowiedzialny za koszty transportu i/lub wysyłki związane z naprawą lub wymianą. Jeśli produkt jest naprawiany po okresie gwarancji, TomTom może według własnego uznania naprawić produkt i obciążyć Cię kosztami naprawy i/lub części zamiennych, o czym zostaniesz poinformowany z wyprzedzeniem. Należy pamiętać, że Twoje prawa wynikające z obowiązującego prawa regulującego sprzedaż towarów konsumpcyjnych pozostają nienaruszone przez gwarancję udzieloną w tej sekcji 7.

7.2. Co ta ograniczona gwarancja nie obejmuje

7.2.1. Ta ograniczona gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych normalnym zużyciem lub w wyniku otwarcia lub naprawy przez osobę, która nie jest autoryzowana przez TomTom, i nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych: niewłaściwym użyciem, wilgocią, cieczy, bliskością lub wystawieniem na działanie ciepła oraz wypadkami, nadużyciami, niewłaściwym przestrzeganiem instrukcji dostarczonych z produktem, zaniedbaniem lub niewłaściwym zastosowaniem. Dodatkowo ograniczona gwarancja nie obejmuje uszkodzeń fizycznych powierzchni produktu.

7.2.2. Ponadto ta ograniczona gwarancja nie obejmuje żadnych usług, treści użytkowników ani materiałów osób trzecich, które mogą towarzyszyć lub być zainstalowane na produkcie lub uzyskane przez Ciebie za pośrednictwem bezpłatnych usług, aplikacji lub strony internetowej TomTom.

7.2.3. TomTom nie udziela żadnych gwarancji komercyjnych ani innych w odniesieniu do produktów oprócz ograniczonej gwarancji określonej w tych warunkach i zasadach. Ta ograniczona gwarancja jest jedyną wyraźną gwarancją udzieloną Tobie i zastępuje wszelkie inne wyraźne gwarancje lub podobne zobowiązania (jeśli takie istnieją) utworzone przez jakiekolwiek reklamy, dokumentację, opakowanie lub inne komunikaty.

7.3. Jak złożyć reklamację gwarancyjną

Aby zgłosić roszczenie w ramach ograniczonej gwarancji, musisz powiadomić TomTom o wadzie produktu/produktów i wyjaśnić wadę TomTomowi, kontaktując się z TomTom w okresie gwarancji poprzez https://help.tomtom.com/. TomTom następnie dostarczy Ci numer autoryzacji dla zwrotu twojego zamówienia. Produkt(y) muszą zostać zwrócone TomTomowi tak szybko, jak to możliwe po twoim powiadomieniu o wadzie i po tym, jak TomTom dostarczy Ci numer autoryzacji zwrotu. Musisz dostarczyć produkt(y) na adres podany na etykiecie pocztowej dostarczonej przez TomTom. Musisz stosować się do wszelkich innych procedur zwrotu określonych przez TomTom, jeśli takie istnieją.

8.1. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, ani TomTom, ani jego filie, pracownicy, dyrektorzy ani zatrudnieni nie będą odpowiedzialni wobec Ciebie ani żadnej strony trzeciej za jakiekolwiek szkody, bezpośrednie, szczególne, przypadkowe, pośrednie ani następcze (w tym, ale nie ograniczając się do, szkód na skutek braku możliwości korzystania lub dostępu do produktów i/lub usług, treści użytkowników, utraty danych, utraty biznesu, utraty zysków, zakłóceń w działalności).

8.2. To powiedziawszy, jeżeli TomTom zostanie uznany za odpowiedzialny za jakiekolwiek szkody, które są w jakikolwiek sposób związane z Twoim (brakiem możliwości) korzystania i/lub dostępu do lub wykonania produktów i/lub usług, treści użytkowników, treści TomTom i/lub jakichkolwiek materiałów osób trzecich, odpowiedzialność TomTom będzie (i) w przypadku płatnego produktu i/lub usługi ograniczona do kwoty, którą rzeczywiście zapłaciłeś za dany produkt i/lub usługę; oraz, (ii) w przypadku produktów i/lub usług, które są bezpłatne lub treści TomTom, ograniczona do kwoty 50,00 Euro.

8.3. Niezależnie od powyższego lub czegokolwiek innego zawartego w tych warunkach i zasadach, nic nie wyklucza ani nie ogranicza odpowiedzialności żadnej ze stron za: (i) śmierć lub obrażenia ciała wynikające z rażącego niedbalstwa tej strony; (ii) oszustwo lub oszukańcze wprowadzenie w błąd; (iii) naruszenie ustawowych praw konsumentów na mocy obowiązujących przepisów krajowych wdrażających dyrektywę o prawach konsumentów lub innej ustawodawstwa UE dotyczącego ochrony konsumentów; (iv) odpowiedzialność na mocy dyrektywy UE w sprawie odpowiedzialności za produkty za wadliwe produkty; lub (v) jakąkolwiek inną odpowiedzialność, która nie może być wykluczona ani ograniczona przez obowiązujące prawo.

8.4. Aby uzyskać więcej informacji o prawach na podstawie obowiązującego przymusowego ustawodawstwa krajowego, skontaktuj się z twoją krajową organizacją konsumencką lub odpowiednim krajowym organem.

9.1. Możesz anulować usługę w dowolnym momencie (zarówno na podstawie jednorazowej, jak i subskrypcyjnej) bez podawania przyczyny zgodnie z opisem w tej sekcji 9.

9.2. Możesz anulować swoje subskrypcje w dowolnym momencie przed następnym cyklem fakturowania lub przed końcem obecnego subskrypcji lub okresu próbnego, nie podając przyczyny. Po anulowaniu otrzymasz potwierdzenie, że twoje subskrypcje zostały anulowane, ale będziesz mieć nadal dostęp do usługi do końca bieżącego okresu subskrypcyjnego. Twoje subskrypcje oficjalnie kończą się w dniu, w którym miały automatycznie się odnowić.

9.2.1. Aby anulować swoje subskrypcje uzyskane przez stronę TomTom, wystarczy zalogować się na swoje konto, przejść do "sekcji subskrypcji" i wybrać subskrypcję, którą chcesz anulować. Jeśli nie otrzymasz potwierdzenia anulacji, skontaktuj się z obsługą klienta TomTom pod adresem https://help.tomtom.com/. Jeśli anulujesz płatną subskrypcję i aplikacja lub usługa oferuje bezpłatną wersję, nadal będziesz mieć dostęp do tej bezpłatnej wersji, o ile nie odinstalujesz aplikacji z urządzenia.

9.2.2. Jeśli zapisałeś się na subskrypcję za pośrednictwem sprzedawcy, musisz anulować swoje subskrypcje za pośrednictwem tego sprzedawcy, a dodatkowe warunki mogą mieć zastosowanie oprócz praw określonych w tej sekcji 9.2.

9.3. W przypadku usług lub aplikacji oferowanych bez opłat TomTom zastrzega sobie prawo do wstrzymania lub zmiany dostępności takich usług lub aplikacji w dowolnym momencie bez odpowiedzialności wobec Ciebie.

9.4. TomTom może również natychmiast zakończyć lub zawiesić Twoje subskrypcje i/lub usługi, jeśli i) naruszasz te warunki i zasady, warunki użytkowania i/lub zasady dotyczące akceptowalnego użytkowania oraz ii) TomTom nie uda się pobrać płatności (jeśli dotyczy) po dwóch (2) próbach.

9.5. Jeśli chcesz zakończyć swoje konto TomTom, sprawdź warunki użytkowania.

10.1. W tej sekcji, jako użytkownik produktów, usług i aplikacji TomTom, dowiesz się, jak Twoje dane osobowe (np. imię, adres, adres e-mail lub numer telefonu) są przetwarzane i obsługiwane przez TomTom.

10.2. Aby dostarczyć Ci produkty i/lub usługi, TomTom musi używać informacji osobistych o Tobie. TomTom przestrzega przepisów Unii Europejskiej oraz innych lokalnych przepisów dotyczących ochrony prywatności i danych. Na tej podstawie TomTom będzie używać Twoich informacji tylko w celu i przez czas, na który zostały uzyskane. Możesz znaleźć nasze obowiązujące oświadczenie o prywatności na stronie https://www.tomtom.com/privacy/.

10.3. TomTom przechowuje dane o Tobie, które zostały wygenerowane podczas korzystania z produktów i usług TomTom. TomTom przestrzega przepisów dotyczących ochrony danych osobowych w UE i zapewnia Twoje prawo do dostępu do swoich danych i przenoszenia ich do osób trzecich.

Wszelkie postanowienia w tych warunkach i zasadach, które z ich natury wykraczają poza zakończenie lub wygaśnięcie sprzedaży produktów i/lub usług oraz/lub dostępu i korzystania z treści TomTom, treści użytkowników oraz/lub danych osobowych użytkowników będą obowiązywać po zakończeniu tych warunków i zasad. Obejmuje to, ale nie ogranicza się do, licencji TomTom na używanie, przesyłanie, modyfikowanie, dystrybucję, sublicencjonowanie, inżynierię wsteczną, dekompilację lub demontaż oraz wyświetlanie Twojego treści użytkowników zgodnie z warunkami użytkowania.

Jeśli jakiekolwiek postanowienie tych warunków i zasad uznaje się za nieważne, nieskuteczne, niewykonalne lub niezgodne z prawem, pozostałe postanowienia będą nadal obowiązywać w pełni mocy i skuteczności. W przypadku takich nieważnych postanowień TomTom przedstawi nowe warunki i zasady jako zastępstwo dla takich nieważnych postanowień. Te nowe warunki i zasady będą interpretowane, co do ich treści i skutków, tak blisko oryginalnego tekstu, jak to możliwe, ale w taki sposób, aby można było rzeczywiście wyprowadzać z nich prawa.

Osoby trzecie nie mają prawa na mocy obowiązujących przepisów polegać na ani egzekwować jakichkolwiek postanowień tych warunków i zasad, ale to nie wpływa na żadne prawo ani środek zaradczy osoby trzeciej, który istnieje lub jest dostępny poza takimi przepisami.

Siła wyższa oznacza okoliczności, które uniemożliwiają wypełnienie zobowiązań TomTom zgodnie z tymi warunkami i zasadami, które nie są pod kontrolą TomTom, w tym opóźnione i/lub nieterminowe dostawy i niepełne dostawy przez TomTom oraz tymczasową lub częściową niedostępność do dostarczenia produktów i/lub usług. W przypadku siły wyższej wszystkie zobowiązania TomTom zostaną zawieszone. Jeśli okres, w którym TomTom nie może spełniać swoich zobowiązań z powodu siły wyższej, trwa dłużej niż dziewięćdziesiąt (90) dni kalendarzowych, obie strony mają prawo na piśmie zakończyć zakup produktów i/lub usług (w tym subskrypcji), a TomTom nie ponosi odpowiedzialności wobec Ciebie poza (proporcjonalnym) zwrotem opłat zapłaconych za produkty i/lub usługi (w tym kosztów wysyłki, jeśli dotyczy).

Te warunki i zasady (w tym wszelkie dodatki lub zmiany do nich, które są dołączone do pakietu produktów i/lub usług) stanowią całkowitą umowę między Tobą a TomTom w odniesieniu do zakupu takich produktów i/lub usług i zastępują wszystkie wcześniejsze lub równoczesne ustne lub pisemne komunikacje, propozycje i reprezentacje dotyczące produktów i/lub usług lub jakiegokolwiek innego przedmiotu objętego tymi warunkami i zasadami.

Jeśli jakiekolwiek postanowienie tych warunków i zasad zostanie uznane za nieważne, nieskuteczne, niewykonalne lub niezgodne z prawem, pozostałe postanowienia będą nadal obowiązywać w pełni mocy i skuteczności.

16.1. Te warunki i zasady oraz wszelkie spory wynikające z tego lub w związku z tym, w tym wszelkie niekontraktowe roszczenia i spory, będą regulowane i interpretowane zgodnie z:

16.1.1. Prawem Holandii, jeśli mieszkasz w lub poza Unią Europejską, chyba że zastosowanie ma punkt 16.1.2. Strony niniejszym nieodwołalnie poddają się wyłącznej jurysdykcji sądów w Amsterdamie, Holandia w odniesieniu do jakiegokolwiek sporu wynikającego z tych warunków i zasad, w tym wszelkich niekontraktowych roszczeń lub sporów. Ta ekskluzywna wskazanie obowiązującego prawa i forum nie wpływa na obowiązkowe prawa ochrony konsumentów w Twoim kraju zamieszkania, jeśli dokonano zakupu w tym kraju, a te zasady zapewniają większą ochronę niż przepisy Holandii.

16.1.2. Prawem stanu Nowy Jork, jeśli mieszkasz w Stanach Zjednoczonych. Strony niniejszym nieodwołalnie poddają się wyłącznej jurysdykcji sądów w Nowym Jorku, w odniesieniu do jakiegokolwiek sporu wynikającego z tych warunków i zasad, w tym wszelkich niekontraktowych roszczeń lub sporów.

16.2. Zgadzasz się, że Konwencja ONZ o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów nie będzie miała zastosowania ani nie będzie regulować tej umowy. W zakresie, w jakim ta umowa podlega prawu jakiegokolwiek stanu w Stanach Zjednoczonych, zgadzasz się, że jednolity kodeks handlowy i wszelkie jego odpowiedniki przyjęte przez ten stan nie będą miały zastosowania ani nie będą regulować tej umowy.

Jeśli masz jakiekolwiek pytania, sugestie lub skargi dotyczące swojego zamówienia, zakupu, tych warunków i zasad, lub jeśli chcesz skontaktować się z TomTom z jakiegokolwiek powodu, zrób to za pośrednictwem https://help.tomtom.com/.

Możesz również skontaktować się z TomTom zgodnie z tym, co jest tutaj podane.

TomTom rozpatrzy wszelkie skargi i jak najszybciej wyśle Ci odpowiedź.

• Podmioty stowarzyszone: oznacza w odniesieniu do TomTom, każdą inną jednostkę kontrolującą, kontrolowaną przez lub pod wspólną kontrolą z TomTom. Terminy „kontrola”, „kontrolujący” i „kontrolowany”, jak używane w tej definicji, oznaczają prawne lub ekonomiczne posiadanie, bezpośrednio lub pośrednio, więcej niż 50% wydanego kapitału akcyjnego lub więcej niż 50% praw głosu, lub władzę, bezpośrednio lub pośrednio, do powoływania większości członków zarządu lub podobnego organu zarządzającego takiej jednostki.

• Konto: Konto TomTom utworzone za pośrednictwem strony internetowej TomTom.

• Aplikacja: Dowolna mobilna aplikacja opracowana przez TomTom.

• Prawo własności intelektualnej: Wszystkie wynalazki, patenty, modele użytkowe, wzory (zarówno zarejestrowane, jak i niezarejestrowane oraz w tym prawa dotyczące topografii półprzewodników), prawa do baz danych, prawa autorskie i znaki towarowe (zarówno zarejestrowane, jak i niezarejestrowane), wraz ze wszystkimi prawami do przyznania i wniosków o to samo oraz w tym wszystkie podobne lub analogiczne prawa i wszystkie inne prawa o charakterze intelektualnym i przemysłowym na całym świecie oraz wszystkie przyszłe prawa tego rodzaju.

• Produkt(y): Jakiekolwiek aktualne lub przyszłe sprzęty, przedmioty i akcesoria, w tym, ale nie ograniczając się do wszystkich urządzeń nawigacyjnych, które są dostępne dla Ciebie za pośrednictwem strony internetowej TomTom.

• Produkt(y) i/lub usługa(y): Oznacza razem produkty, usługi i/lub aplikacje.

• Sprzedawca: Każdy internetowy lub offline sprzedawca sprzedający produkty, usługi i aplikacje, w tym, ale nie ograniczając się do, strony trzecie (dealerzy samochodowi) oraz sklepy aplikacji stron trzecich.

• Usługi: Jakiekolwiek płatne lub bezpłatne usługi świadczone przez TomTom, w sposób elektroniczny, zarówno na zasadzie subskrypcji, ciągłej bazy lub jednorazowej bazy, w tym, ale nie ograniczając się do:

  • Aplikacje

  • TomTom Maps (zarówno wstępnie zainstalowane, jak i pobrane)

  • Informacje o kamerach bezpieczeństwa

  • Informacje o ruchu drogowym

  • Punkty zainteresowania

  • Informacje o pogodzie

  • Informacje o cenach paliw

  • Głosy
    
    

• Materiały stron trzecich: Treść, kody oprogramowania, dane, informacje, funkcjonalność, inne treści i algorytmy licencjonowane lub w inny sposób udostępnione przez inne osoby niż TomTom.

• TomTom: Albo TomTom North America Inc., jeśli mieszkasz w Stanach Zjednoczonych lub Kanadzie, albo TomTom International B.V., jeśli mieszkasz gdzie indziej. Każde odniesienie do TomTom obejmuje również jego podmioty stowarzyszone, chyba że jest to wyraźnie wyłączone.

• TomTom Content: Wszystkie informacje, teksty, pliki, skrypty, grafiki, zdjęcia, dźwięki, muzyka, wideo, interaktywne funkcje, funkcjonalności lub inne podobne materiały udostępniane przez TomTom.

• TomTom Maps: Jakiekolwiek mapa, która jest dystrybuowana przez TomTom, i która może zawierać dane objęte licencjami typu open source lub open data, w tym ODbL lub inne licencje typu share-alike.

• Strona internetowa TomTom: Wszystkie witryny udostępniane przez TomTom, w tym wszelkie platformy, dzięki którym możesz uzyskać usługi, do których możesz mieć dostęp bez wcześniejszej rejestracji lub logowania się, w tym, ale nie ograniczając się do:

  • TomTom — Mapy i technologia lokalizacji

  • https://plan.tomtom.com/

  • TomTom Home

  • MyTomTom

  • TomTom MySports

  • Forum dyskusyjne TomTom

  • oraz wszelkie inne oficjalne platformy TomTom online
    
    

• Użytkownik: Każdy użytkownik strony internetowej TomTom, produktów i/lub usług.

• Treść użytkownika:: wszelkie treści inne niż dane osobowe użytkownika, w tym, ale nie ograniczając się do, komunikacji, materiałów, informacji, danych, opinii, zdjęć, profili, wiadomości, notatek, linków do stron internetowych, muzyki, wideo, projektów, grafik, dźwięków i jakiejkolwiek innej treści, która jest tworzona, przesyłana lub udostępniana przez użytkowników na stronie internetowej TomTom i produktach i/lub usługach zgodnie z tymi warunkami i zasadami.

• Dane osobowe użytkownika: Jakiekolwiek informacje o użytkowniku, które pozwalają na zidentyfikowanie Ciebie jako osoby fizycznej, w tym, ale nie ograniczając się do, imion, adresów e-mail, adresów itp.